Trattare in tre lingue
In trattativa, nei contratti e dal notaio lavoro in tedesco, italiano e inglese. Acquirenti e venditori li seguo ciascuno nella propria lingua, senza interprete.
Andrej Avi
Agente immobiliare in Italia. Cresciuto in Alto Adige, di casa in Toscana.
Sono agente immobiliare in Toscana: seguo ville, casali e immobili da investimento nel segmento di pregio. Nell'accompagnamento all'acquisto lavoro esclusivamente per l'acquirente. Cresciuto in Alto Adige, di madrelingua tedesca e italiana e con l'inglese a livello di trattativa, raggiungo anche gli acquirenti internazionali che oggi comprano in Toscana.
Ho iniziato nell'hotellerie di lusso in Alto Adige, in più posizioni, poi nelle vendite in Austria. Il rapporto con ospiti e clienti esigenti mi accompagna da allora.
Le mie valutazioni si basano sui dati di compravendita reali di immobili comparabili della zona. Prima dell'offerta, avvocato e geometra verificano ogni immobile sul piano legale e tecnico; coordino la verifica, e un avvocato immobiliare per me fa parte di ogni transazione.
Le zone in cui lavoro le conosco di prima mano. Nel tempo libero sono spesso in giro per la Toscana, anche fuori dai percorsi più noti.
Abilitazione e percorso
Hotellerie di lusso, Alto Adige
Più posizioni in strutture altoatesine.
Vendite, Austria
Esperienza commerciale in Austria, prima del passaggio all'intermediazione immobiliare.
Agente immobiliare, Toscana
Ville, casali e immobili da investimento nel segmento di pregio, per una clientela italiana e internazionale.
Abilitazione
Agente immobiliare abilitato ai sensi della L. 39/1989. Dati di registrazione nelle note legali.
Lingue
Tedesco e italiano madrelingua, inglese a livello di trattativa. Consulenza e contratti in tutte e tre le lingue.
Cosa mi distingue 01 02 03
Come lavoro
Valutazione sui dati
La base sono i dati di compravendita di immobili comparabili, l'osservazione del mercato e lo stato sul posto. Se un prezzo non corrisponde al mercato, lo dico prima della commercializzazione, non dopo.
Tra due mercati
Sono cresciuto tra due mercati, prima l'Alto Adige, poi la Toscana. Come decidono gli acquirenti internazionali e come trattano i venditori italiani lo conosco da entrambi i lati. Questo accorcia il processo.