Trilingue sul territorio
Tedesco, italiano, inglese. Contratti, trattative e rapporti con gli enti nella lingua necessaria. Nessun errore di traduzione, nessun malinteso tra le parti.
Chi sono
Andrej Avi
Cresciuto in Alto Adige, bilingue tedesco e italiano, oggi con sede in Toscana. Tratto ville, casali e immobili da investimento per proprietari, acquirenti e investitori provenienti da Germania, Austria, Svizzera e mercati internazionali.
Il mio focus è sul processo dietro una transazione. Valutazione, verifica, trattativa, gestione. Gli acquisti immobiliari in Italia raramente falliscono per l'immobile sbagliato. Falliscono per documenti mancanti, prezzi irrealistici o preparazione insufficiente.
Ogni valutazione si basa su dati di mercato e comparabili. Registro immobiliare, catasto e autorizzazioni vengono verificati prima dell'offerta. Un avvocato specializzato è parte integrante di ogni transazione.
Agente immobiliare abilitato, iscritto alla Camera di Commercio di Bolzano. Consulenza in tedesco, italiano e inglese.
Cosa mi distingue 01 02 03
Tre motivi
Numeri prima delle opinioni
Ogni valutazione si basa su comparabili, valori catastali e conoscenza del mercato locale. Se un prezzo non corrisponde all'immobile, lo dico. Prima dell'offerta, non dopo.
Due culture, una transazione
Cresciuto in Alto Adige, di casa in Toscana. Conosco le aspettative di entrambe le parti. Cosa cercano gli acquirenti internazionali e come ragionano i proprietari italiani.